French-Polish translations for fermer les yeux

• przymknąć oko
  Nie możemy dopuszczać do sytuacji, w której chcąc robić interesy jesteśmy skłonni przymknąć oko na prześladowania chrześcijan. Nous ne pouvons nous satisfaire d'une situation dans laquelle nous voulons faire des affaires mais où nous nous contentons de fermer les yeux sur les persécutions des chrétiens.
• przymykać oko
  Jednak, kiedy chodzi o Unię Europejską, to wolimy przymykać oko. Mais quand il s'agit de l'Union européenne, nous préférons fermer les yeux.
  Nie oznacza to jednakże, iż powinniśmy przymykać oko na eskalację przemocy ze strony radykalnych muzułmanów wobec chrześcijan koptyjskich. Cela ne signifie pas, toutefois, que nous devons fermer les yeux sur les violences croissantes qui sont commises envers les chrétiens coptes par des musulmans radicaux.
• zamykać oczy

Related words

• fermer les yeux sur
• enfermer le loup dans la bergerie
• fermer à clé
• fermer sa gueule
• c'est pas parce-qu'on n'a rien à dire qu'il faut fermer sa gueule